‫ P&G تُطلق iLab 2021 بالشراكة مع مجلس التنمية الاقتصادية السنغافوري لتعزيز النظام البيئي للابتكار بسنغافورة

سيشهد iLab 2021 تعاون P&G ورعايتها للشركات الناشئة من جميع أنحاء المنطقة لإنشاء حلول من شأنها تحديد مستقبل الإعلان والتجزئة وسلسلة التوريد

 سنغافورة، 4 مايو 2021 /PRNewswire/ — أطلقت شركة Procter & Gamble (NYSE: PG)، بالشراكة مع مجلس التنمية الاقتصادية السنغافوري (EDB)، اليوم iLab 2021، وهو مهرجان ابتكار افتراضي مدته 3 أيام. سيشهد المهرجان تجمع شركات ناشئة من سنغافورة ومن جميع أنحاء المنطقة للتعاون مع P&G وتطوير ابتكارات يمكنها التغلب على تحديات العالم الحقيقي في مجالات الإعلان وتجارة التجزئة وسلسلة التوريد.

Deputy Prime Minister Heng launching P&G’s iLab 2021

ومع إقامته في مركز سنغافورة الرقمي متعدد القنوات (i-SiDOC) لـ P&G، تشرف حفل افتتاح iLab بحضور ضيف الشرف، السيد هينج سوي كيت، نائب رئيس الوزراء، والوزير المنسق للسياسات الاقتصادية ووزير المالية بسنغافورة، وحضور السيد رفيق منصور القائم بالأعمال بسفارة الولايات المتحدة في سنغافورة، والسيد تيد تان، نائب الرئيس التنفيذي بـ Enterprise Singapore، والسيدة سيندي كوه، نائب الرئيس التنفيذي بمجلس التنمية الاقتصادية السنغافوري.

كقوة لدعم الخير والنمو، تعتمد P&G على التزامها بخدمة عملائها بشكل أفضل من خلال الاستفادة من التكنولوجيا لتلبية متطلبات المستهلكين وتوقعاتهم المتغيرة. ومن خلال الانخراط مع الشركات الناشئة التي تستخدم تقنيات جاهزة للمستقبل، ستتمكن P&G من المشاركة في رحلة المستهلك بشكل بناء.

“في المستقبل ما بعد الجائحة، يعد السعي وراء الابتكار أمرًا حاسمًا لتعافي اقتصادنا والنهوض به. تتمثل رؤيتنا لـ P&G في منطقة آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وإفريقيا في أن تصبح شركة المستقبل، والاستفادة من سنغافورة كمركز ابتكار لـ P&G ومجال صناعتنا، وكذلك قيادة التحول الرقمي وتعزيز الابتكار في جميع جوانب أعمالنا”. كذلك قال السيد ماغيسفاران سورانجان، رئيس P&G بآسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا.

خلال فعاليات iLab، ستفكر الشركات الناشئة المختارة وتتبادل الأفكار مع P&G للمساعدة في حل التحديات باستخدام التكنولوجيا في مجالات مثل تخصيص الذكاء الاصطناعي والألعاب والتجارة الاجتماعية ومرونة سلسلة التوريد. وبعد ذلك، ستعمل الشركات الناشئة المختارة ذات الأساليب الواعدة مع P&G لطرح برامج تجريبية عبر أسواق P&G في آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا.

تعتمد فكرة iLab على إيمان شركة P&G بأن النظام البيئي الريادي الديناميكي والمستدام أمر بالغ الأهمية للشركات لتلبية الاحتياجات المتطورة للعملاء. ومن خلال الدعم المقدم من مجلس التنمية الاقتصادية، ستقوم P&G أيضًا بتوجيه الشركات الناشئة وإنشاء تعاملات متبادلة من خلال مشاركات شبكات التواصل.

“نحن ممتنون جدًا لحصولنا على دعم الشركاء المتشابهين في التفكير بهذه الرحلة المثيرة، لا سيما الشراكات الوثيقة التي نتمتع بها مع مجلس التنمية الاقتصادية والحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. نحن نسعى دائمًا في P&G لقيادة التغيير في جميع جوانب عملياتنا، ودعم شركائنا وموظفينا وأصحاب المصلحة الآخرين”. كان هذا قول السيد كارثيك ناتاراجان، نائب الرئيس الأعلى والمدير المالي لـ P&G بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا.

يركز iLab على ثلاثة مجالات مختلفة – مستقبل الإعلان ومستقبل البيع بالتجزئة ومستقبل سلسلة التوريد. تمثل هذه المجالات الثلاثة الاحتياجات المتطورة للمستهلكين وتجارة التجزئة، والتحول بالنظم البيئية لوسائل الإعلام والتغيرات الثورية بسلسلة التوريد.

من مجموعة البدء المكونة من 100 شركة ناشئة قُيمت لحل تحديات الأعمال الحقيقية التي وضعتها P&G، اُختيرت أفضل 27 شركة ناشئة للمشاركة في المهرجان الافتراضي الذي يستمر لـ 3 أيام في الفترة من 4 إلى 6 مايو 2021.

حول شركة Procter & Gamble 

تخدم P&G المستهلكين في جميع أنحاء العالم بواحدة من أقوى مجموعات العلامات التجارية الموثوقة والرائدة ذات الجودة العالية، بما في ذلك Always® وAmbi Pur® وAriel® وBounty® وCharmin® وCrest® وDawn® وDowny® وFairy® وFebreze ® وGain® وGillette® وHead & Shoulders® وLenor® وOlay® وOral-B® وPampers® وPantene® وSK-II® وTide® وVicks® وWhisper®. كما يضم مجتمع P&G عمليات في حوالي 70 دولة حول العالم.

 يُرجى زيارة http://www.pg.com من أجل الحصول على أحدث الأخبار والمعلومات حول P&G وعلاماتها التجارية

الصورة  – https://mma.prnewswire.com/media/1502749/P_G_GOH_and_VVIPs_launching_iLab_2021_20210504.jpg

مؤسسة سواروفسكي تعلن عن أسماء الفائزين بمنحة برنامج “مبدعون لمستقبلنا” ومناصريها

لندن،4 أيار/مايو، 2021/PRNewswire/ — أعلنت مؤسسة سواروفسكي اليوم عن أسماء المشاريكن التسعة الذين تم اختيارهم للمشاركة في برنامج منحة مؤسسة سواروفسكي:  مبدعون لمستقبلنا.

بعد دعوة ناجحة لتقديم الطلبات أسفرت عن أكثر من 400 طلب من 72 دولة، قررت لجنة الاختيار المكونة من أعضاء من مؤسسة سواروفسكي ومكتب الأمم المتحدة للشراكات ودعاة البرنامج أسماء الفائزين بمنحة مجموعة الإبداعيين.  وهم:

  • سيجال بودوليا، طالب هندسة ميكانيكية وفنان أدائي ورجل أعمال (الهند)
  • أغنيسكا دوجنسكا، مصممة غرافيك (بولندا)
  • يارا محمد إفيدا، مهندسة معمارية (مصر)
  • دانييل فيكارا، مصمم منتجات (إيطاليا)
  • جيسلين إراكوز، مهندسة (رواندا)
  • شوزو ماتسوهاشي، مصممة أزياء (اليابان)
  • شوزو ماتسوهاشي، مهندس ميكانيكي ورجل أعمال (نيجيريا)
  • بنيامين سبنسر، مصمم أحذية وإكسسوارات (الولايات المتحدة الأميركية)
  • كاميلا واندمبرغ، ,) مصممة منسوجات (إكوادور)

تم اختيار الفائزين التسعة بالمنحة نظرا لأفكارهم الرائدة وأساليبهم المبتكرة للتصميم، التي تقدم طرقًا جديدة لمواجهة تحديات الاستدامة، والتزامهم بدفع التقدم نحو أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر، وهي مخطط لعالم أفضل وضعته الأمم المتحدة في العام 2015.

تمتد مجالات خبرات الفائزين بالمنحة عبر الأزياء المستدامة وتصميم المنتجات والتقنيات الحيوية والهندسة المعمارية والفنون البصرية.  سيحصل كل فائز بالمنحة على منحة قدرها 15000 دولار، مقترنة بفرص تعليمية وإمكانية الوصول إلى شبكات الصناعة والإرشاد المخصص، التي يقدمها دعاة البرنامج.

تضم هذه الشبكة شخصيات مرموقة من الصناعات الإبداعية والأوساط الأكاديمية والثقافة والعمل الخيري.

 يمكن العثور على القائمة الكاملة لمناصري البرنامج هنا

تعليقات ناديا سواروفسكي:
“يسعدني أن برنامج “مبدعون لمستقبلنا” قد حظي باهتمامم كبير من المواهب الشابة في جميع أنحاء العالم.  وهذا دليل على الالتزام القوي من الأجيال الشابة باستخدام إبداعاتهم لزيادة الوعي وإيجاد حلول في مجال التنمية المستدامة.  تتمثل مهمة مؤسسة سواروفسكي في تعزيز الإبداع لصالح المجتمع والبيئة، والمبدعون هم أصحاب حلول المشكلات والمفكرون النقديون الذين سيقودون الحلول لتحديات الاستدامة مثل تغير المناخ وقضايا حقوق الإنسان في هذه الحقبة المهمة.

 للاستفسارات الإعلامية، يُرجى الاتصال بـ:

أوروبا، الشرق الأوسط، أفريقيا

شمال أفريقيا، أميركا اللاتينية

آسيا، أستراليا

جوديث فيريداي

سارة غريفين

عدنان عباسي

judith.fereday@camronpr.com

 sara.griffin@camronpr.com

adnan.abbasi@camronpr.com

ملاحظات للمحررين وصور الصحافة:

معلومات إضافية للفائزين بمنحة مجموعة المبدعين والمرشدين: https://www.dropbox.com/sh/dxub17oqhp8oo88/AAAaHlZNUA1fL6HbkoQsCACia?dl=0 

معلومات إضافية عن مؤسسة سواروفسكي وأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامةhttps://www.dropbox.com/sh/k22xgd147ybj3nc/AADP0zqpBau-0ClW9Ytt5lG3a?dl=0 

معلومات إضافية عن “مبدعون للمستقبل” لمؤسسة سواروفسكي

www.sfcreatives.org

P&G launches iLab 2021 in partnership with the Singapore EDB to strengthen Singapore’s innovation ecosystem

iLab 2021 will see P&G collaborate and nurture start-ups from across the region to create solutions that will define the future of advertising, retail, and supply chain

SINGAPORE, May 4, 2021 /PRNewswire/ — Procter & Gamble (NYSE:PG), in partnership with the Singapore Economic Development Board (EDB), today launched iLab 2021, a 3-day virtual innovation festival. The festival will see start-ups from Singapore and across the region come together to collaborate with P&G and develop innovations that can overcome real-world challenges faced in the areas of advertising, retail, and supply chain.

Deputy Prime Minister Heng launching P&G’s iLab 2021

Held at P&G’s i-Singapore Digital Omni-Channel Center (i-SiDOC), iLab’s launch ceremony was graced by Guest-of-Honor, Mr. Heng Swee Keat, Deputy Prime Minister, Coordinating Minister of Economic Policies and Minister for Finance, Singapore along with Mr. Rafik Mansour, Chargé d’Affaires, a.i. U.S. Embassy in Singapore, Mr. Ted Tan, Deputy CEO, Enterprise Singapore and Ms. Cindy Koh, Executive Vice President, Singapore Economic Development Board.

As a force for good and for growth, P&G is building on its commitment to serve its consumers better by leveraging technology to meet transforming consumer demands and expectations. By engaging with start-ups utilizing future-ready technologies, P&G will be able to constructively disrupt the consumer journey.

“In the post-pandemic future, the pursuit for innovation is crucial for the recovery and advancement of our economy. Our vision for P&G in the Asia Pacific, Middle East, and Africa region is to become the Company of the Future and leverage Singapore as the innovation hub for P&G and our industry, leading digital transformation and powering innovation across all aspects of our business,” said Mr. Magesvaran Suranjan, President, Asia Pacific, Middle East, and Africa, Procter & Gamble (P&G).

During iLab, selected start-ups will ideate and brainstorm with P&G to help solve challenges using technology in domains such as AI personalization, gaming, social commerce, and supply chain resiliency. Selected start-ups with promising approaches will then work with P&G to roll out pilots across P&G’s markets in Asia Pacific, the Middle East and Africa.

The idea of iLab hinges on P&G’s belief that a dynamic and sustainable entrepreneurial ecosystem is crucial for businesses to meet the evolving needs of customers. Through the support from the EDB, P&G will also mentor start-ups and create cross-exchanges through networking engagements.

“We are very thankful to have the support of like-minded partners in this exciting journey, especially the close partnerships that we enjoy with the EDB and ESG. At P&G, we always endeavor to lead the change across all aspects of our operations, and support our partners, employees, and other stakeholders,” said Mr. Karthik Natarajan, Senior Vice President, CFO, Asia Pacific, Middle East, & Africa, Procter & Gamble (P&G).

iLab focuses on three different streams – Future of Advertising, Future of Retail and Future of Supply Chain. These three areas represent the evolving consumer and retail needs, transforming media ecosystems and revolutionary changes in supply chain.

From a starting pool of 100 start-ups that were assessed to solve real business challenges set by P&G, the top 27 start-ups have been shortlisted to participate in the 3-day virtual festival from 4-6 May 2021.

About Procter & Gamble 

P&G serves consumers around the world with one of the strongest portfolios of trusted, quality, leadership brands, including Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, and Whisper®. The P&G community includes operations in approximately 70 countries worldwide.

Please visit http://www.pg.com for the latest news and information about P&G and its brands.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1502749/P_G_GOH_and_VVIPs_launching_iLab_2021_20210504.jpg

ADNOC announces industry-leading initiative to drive efficiencies in its tendering process

ABU DHABI, The Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) announced today, it has successfully implemented an innovative initiative to drive efficiencies in its tendering process. This programme supports ADNOC’s ongoing efforts to enhance its approach to procurement and maximise value for ADNOC and its community of suppliers and service providers.

The programme standardises the terms and conditions for the procurement of drilling and oilfield goods and services across ADNOC’s entire value chain. As a result, all of ADNOC’s pre-qualified bidders are now subject to the same terms and conditions in competitive tendering, reducing the timeline for legal negotiations from months to weeks.

To deliver this first of its kind strategic initiative, ADNOC’s Legal Function, supported by its Upstream and Commercial & In-Country Value Directorates, developed global and oil and gas industry standard best practice terms and conditions for drilling and oilfield goods and services. This will support procurement of ADNOC’s entire value chain, sought feedback on commercial, risk and operational requirements from ADNOC’s pre-qualified community of goods and services providers and negotiated ADNOC’s standardised terms with the entire market.

Jasim M. Saeed, Senior Vice President, Group Procurement at ADNOC, said, “This initiative significantly speeds up ADNOC’s tendering process. The approach underscores our efforts to drive commerciality across our business and proactively respond to the demands of a fast-evolving energy. We are very pleased to have completed this initiative in a timely manner and we continue to work on identifying more win-win solutions for us and our contractors and suppliers to enhance value as we deliver our 2030 strategy.”

The programme strategically positions ADNOC as a global industry leader for best-in-class oilfield procurement. It also strengthens ADNOC’s relationships with its suppliers and contributes to more efficient operations, which ultimately maximises the value from every barrel it produces.

Over 1,100 international principal companies and UAE agent companies have signed up to the programme. The initiative was negotiated by ADNOC’s Legal Function outside of the tender cycle and completed in only two months, ensuring there was no impact on ADNOC’s operations.

Some of ADNOC’s largest providers of oilfield goods and services, including Baker Hughes, Halliburton, Schlumberger, and Weatherford, have signed up to the programme.

Commenting on the programme, Samir Al Gharbi, General Manager of Gulf Automation Services & Oilfield Supplies, said,”This initiative is yet another remarkable reminder that ADNOC continuously evolves and adapts its business vision and strategies to increase efficiency and boost productivity and also provide a win-win solution for its suppliers.”

Atif Arikat, Managing Director of Al Ghaith Oilfield Supplies & Services Co. Ltd., stated that this initiative further strengthened the relationship between ADNOC and its business partners, due to the dialogue and discussions that took place to streamline the procurement terms and conditions, which resulted in shortening the tendering process by avoiding clarifications and deviations on the terms and conditions.

Kamel Jammeli, Vice President of Sales at Al Mansoori Specialised Engineering, stated, “We, along with our group companies and principals, would like to congratulate ADNOC for the successful implementation of this initiative. Standardising the terms and conditions reduces the tender cycle period, wherein all the contractual terms and conditions are aligned and will require minimal involvement of legal advice during the actual tendering phase. Our entities in the UAE and principals abroad will be able to better concentrate on commercial matters and scope of services rather than legal aspects. This approach initiated by ADNOC is advanced and unique.”

Regina Jones, Chief Legal Officer at Baker Hughes, said, “We were pleased to participate in this process to standardise the procurement terms and conditions and we look forward to continuing to supply ADNOC with technologies and services that take energy forward, making it safer, cleaner and more efficient for people and the planet.”

Hans Klampferer, Vice President, Middle East & North Africa at Weatherford, said, “Weatherford was pleased to be offered the opportunity to review and provide feedback and suggestions on ADNOC’s terms and conditions across its numerous transaction-specific templates. With the successful completion of this initiative, the contracting process with ADNOC has been greatly simplified and made more efficient and transparent.”

Hichem Bouhlel, Managing Director at Schlumberger, stated, “We are very pleased to have had such great engagement with ADNOC on this initiative and thank them for their open and progressive discussions throughout this well-structured process. We believe the resulting alignment around a set of optimised contractual terms and conditions will further enhance our strategic partnership and result in an efficient and sustainable contracting process, allowing Schlumberger to focus on delivering the best solutions to ADNOC.”

ADNOC plans to expand the initiative to include process technology licensing agreements and construction agreements as it builds on the success of this first phase.

 

Source: Emirates News Agency

NYU Abu Dhabi researchers sequence genome of 2,000 year-old extinct date palm

ABU DHABI, Researchers from New York University (NYU) Abu Dhabi’s Centre for Genomics and Systems Biology have successfully sequenced the genome of previously extinct date palm varieties that lived more than 2,000 years ago.

They did so using date palm seeds that were recovered from archaeological sites in the southern Levant region and radiocarbon-dated from the 4th century BCE to the 2nd century CE.

The researchers germinated the seeds, conducted whole genome sequencing of the germinated samples and used this genome data to examine the genetics of these Judean date palms.

This study marks the first time researchers have sequenced the genomes of plants from ancient germinated seeds.

By examining the genome of the (Phoenix dactylifera L.) species that thrived centuries ago, Professor of Biology Michael D. Purugganan and his NYUAD colleagues, along with research partners in Israel and France, were able to see how these plants evolved over a period of time.

In this case, they observed that between the 4th century BCE and 2nd century CE, date palms in the eastern Mediterranean started to show increasing levels of genes from another species, Phoenix theophrasti, which today grows in Crete and some other Greek islands, as well as southwestern Turkey, as a result of hybridisation between species. They conclude that the increasing level of genes from P. theophrasti over this period shows the increasing influence of the Roman Empire in the eastern Mediterranean.

Their findings have been published in the journal Proceedings of the National Academy of Science USA.

“We are fortunate that date palm seeds can live a long time – in this case, more than 2,000 years – and germinate with minimal DNA damage, in the dry environment of the region,” Purugganan said. “This ‘resurrection genomics’ approach is a remarkably effective way to study the genetics and evolution of past and possibly extinct species like Judean date palms.”

He added, “By reviving biological material such as germinating ancient seeds from archaeological, paleontological sites, or historical collections, we can not only study the genomes of lost populations but also, in some instances, rediscover genes that may have gone extinct in modern varieties.”

 

Source: Emirates News Agency